family phrasing